De Slechterik: Tony Papazian, die met Wolfram & Hart werkt om een spreuk over het politiebureau uit te spreken en zo vrij komt.

Samenvatting:

Rechercheur Lockley is op zoek naar een moordenaar en vindt hem, maar de moordenaar, Little Tony, heeft advocatenkantoor Wolfram & Hart aan zijn kant staan. Met hun hulp weet Little Tony er vanaf te komen met een lichte straf. Maar Kate's gewelddadige neigingen tegenover Little Tony zorgen ervoor dat het hele politiecorps een sensitiviteitstraining moet gaan volgen. Na een training is het effect al te zien, als Kate een emotionele speech geeft op het afscheidsfeestje van haar vader en bijna alle andere agenten in huilen uitbarsten. Angel gaat op onderzoek uit en komt erachter dat de boosdoener een praatstok is. Iedereen die deze stok vasthoudt wordt emotioneler en is tegen gewelddadige acties. Angel komt ook in aanraking met de stok, maar dankzij de hulp van Cordelia en Doyle komt Little Tony weer achter de tralies te zitten.

1e verschijning van: Kate's vader; agenten die zich slecht gedragen.